
Happy Present Meet

Brahms Gypsy Songs (Zigeuner lieder) Op.103 for High Voice and Piano (G/E)
브람스 집시 노래 Op.103 고성용 성악과 피아노 (독일어/영어)
악기 구성
Voice and Piano 성악과 피아노
High Voice and Piano 고성용 성악과 피아노
Language German, English
Content
1. He, Zigeuner, greife in die Saiten ein! 이봐, 집시여, 현을 울려라!
2. Hochgetürmte Rimaflut 높이 솟은 리마 강의 물결
3. Wisst ihr, wann mein Kindchen 내 아기가 언제 가장 아름다운지 아시나요
4. Lieber Gott, du weisst 사랑하는 하느님, 당신은 아시지요
5. Brauner Bursche 갈색 머리 청년
6. Röslein dreie in der Reihe 줄지어 핀 장미 세 송이
7. Kommt dir manchmal in den Sinn 가끔 생각이 나는지
8. Rote Abendwolken ziehn 붉은 저녁 구름이 흘러간다
곡 소개
요하네스 브람스(Johannes Brahms)의 「집시 노래(Zigeunerlieder)」 Op.103 가운데 여덟 곡을 독창과 피아노로 엮은 책입니다. 원곡은 네 명의 성악가와 피아노를 위한 열한 곡이며, 가사는 헝가리 민요를 독일어로 옮긴 것입니다. 이 책에는 독일어 원문과 영어 가사가 함께 실려 있습니다.
작곡 배경
Op.103은 1887년에서 1888년 사이에 쓰였습니다. 1887년 여름 스위스 툰에서 썼다는 이야기와 1887~88년 겨울 부다페스트에 머물 때 썼다는 이야기가 함께 전해집니다. 독일어 가사는 브람스의 빈 친구 모임에 속했던 휴고 콘라트(Hugo Conrat)가 헝가리 민요를 독일어로 옮긴 것입니다. 1888년 10월 31일 베를린에서 열린 연주가 첫 공개 연주로 꼽힙니다.
곡의 주요 특징
열한 곡 가운데 브람스가 독창과 피아노용으로 직접 편곡한 곡은 1~7번과 11번입니다. 이 책에 실린 여덟 곡의 제목이 이 번호와 일치합니다. 원곡의 11번 「Rote Abendwolken ziehn am Firmament」가 이 책의 마지막 곡입니다.
이 판은 높은 음역(고성용) 독창과 피아노 판입니다.
작곡가 Brahms, Johannes (1833-1897)
Menotti Five Songs for Voice and Piano
Brahms Gypsy Songs (Zigeuner lieder) Op.103 for Low Voice and Piano (G/E)
Barber Agnus Dei from Adagio for Strings Op.11 for SATB
Bernstein Chichester Psalms In Three Movements (Vocal Score)
Bernstein Selections West Side Story (Medley) for SATB
Britten Ceremony of Carols Op.28 for SATB (E/G)