
Happy Present Meet

Weber Invitation to the Dance in Db major Op.65 for Piano Solo
베버 무도회의 권유 Db장조 Op.65 피아노 독주(솔로)
악기 구성
Piano Solo 피아노 독주(솔로)
Sonja Gerlach (Editor) 조냐 게를라흐
Matthias S. Viertel (Editor) 마티아스 S. 피르텔
Detlef Kraus (Fingering Piano) 데틀레프 크라우스
Urtext Edition, paperbound
Pages 16 (IV+12)
Content
Invitation to the Dance Db major Op.65 무도회의 권유 Db장조
7 difficult
Alongside the opera “Der Freischutz”, Weber’s “Invitation to the Dance” in D flat major op. 65 is his most famous work. In the 19th century, Weber’s spirited piece was considered the virtual incarnation of the waltz. Weber here arranged the waltz frenzy of the dance-crazy Biedermeier era in a concertante form, letting one waltz follow the other, sometimes gently swaying, sometimes wildly stomping. The movements are framed by a poetic introduction and a finale. The work is presented here in an Urtext edition based on the autograph fair copy, but also takes into account the first edition and a copyist’s manuscript. Besides information concerning these sources, one can read in the editor’s detailed preface about the programmatic interpretation that Weber is supposed to have given to the introduction and finale at the first performance, allowing one to vividly imagine a danced execution of the work.
「무도에의 권유」 Db장조 Op.65는 오페라 「마탄의 사수」와 더불어 베버의 가장 유명한 작품입니다. 19세기에 베버의 이 활기찬 곡은 왈츠의 화신과도 같은 작품으로 여겨졌습니다. 베버는 여기서 춤에 열광하던 비더마이어 시대의 왈츠 열풍을 협주적 형식으로 엮어, 때로는 부드럽게 흔들리고 때로는 거칠게 발을 구르는 왈츠를 잇달아 이어 놓았습니다. 이 왈츠들은 시적인 서주와 피날레로 감싸여 있습니다. 이 작품은 자필 정서본을 바탕으로 하되 초판과 필사가의 필사본도 함께 고려한 원전판으로 소개됩니다. 편집자의 상세한 서문에서는 이러한 원전 자료에 관한 정보와 더불어, 베버가 초연 때 서주와 피날레에 붙였다고 전해지는 표제적 해설에 관해서도 읽을 수 있어, 이 작품을 실제 춤으로 추는 장면을 생생하게 떠올려 볼 수 있습니다.
작곡가 Weber, Carl Maria Von (1786-1826)
에디터 Gerlach, Sonja
Matthias S. Viertel

Chopin Piano Concerto No.2 in F minor Op.21 (Full Score)
Schnittke Suite in Old Style for Full Score
Weber Rondo Brillante in Eb major Op.62 for Piano Solo
Choe Uzong (최우정) Preludes Pour Piano Livre I (SE1108)
Liszt Valse impromptu, Petite Valse favorite for Piano Solo (New, expanded edition)
Chopin Various Works (A) for Piano Solo #12 - National Edition (ed. J. Ekier)