
Happy Present Meet

Ravel Kaddisch from 2 Hebrew Songs for Cello and Piano
라벨 2개의 히브리 노래 중 카디시 첼로와 피아노
악기 구성
Cello and Piano 첼로와 피아노
Jeffrey Solow (Editor) 제프리 솔로
곡 소개
라벨의 「두 개의 히브리 노래(Deux mélodies hébraïques)」 가운데 첫 곡 「카디시(Kaddisch)」입니다. 원곡은 성악과 피아노를 위한 노래로, 아람어로 된 유대교의 전통 기도문 카디시에 붙인 선율입니다. 다단조의 느린 노래입니다. 장켈레비치는 이 곡을 죽은 이를 위한 열렬한 기도라고 부르며, G음이 계속 울리는 위에서 애절한 칸틸레나가 펼쳐진다고 묘사했습니다.
작곡 배경
라벨은 이 두 곡에 전통 선율을 바탕으로 피아노 반주를 붙였고, 알비나 알비에게 헌정했습니다. 1914년 6월 3일 독립음악협회(Société musicale indépendante) 연주회에서 알비가 노래하고 라벨이 피아노를 맡아 초연했습니다. 라벨은 1919년 무렵 이 노래들을 성악과 관현악 판으로도 편곡했습니다.
곡의 주요 특징
기도문에 붙인 느린 선율이 곡을 이끕니다.
이 판은 원곡의 성악·피아노 대신 첼로와 피아노로 연주하는 판으로, 제프리 솔로가 편집했습니다.
작곡가 Ravel, Maurice (1875-1937)
에디터 Solow, Jeffrey