
Happy Present Meet

[Horizons] Monti Czardas for Violin and Piano
몬티 차르다시 바이올린과 피아노
악기 구성
Violin and Piano 바이올린과 피아노
Theresa Henkel (Editor) 테레사 헨켈
Horizons, paperbound 호라이즌
Pages 11 (II+6+3)
Content
Czardas 차르다시
5 medium
Countless arrangements and transcriptions allow the Czardas by Vittorio Monti (1868–1922) to shine in ever new tonal colours – yet the original version for violin and accompaniment stands unchallenged in terms of popularity. The fiery dance for the violin almost made its creator a “one-hit wonder”, although Monti was far more prolific as a composer. This work accompanies violinists throughout their lives: as their virtuosity grows, even advanced players find ever new technical and musical challenges within it.
This edition, prepared to the usual high Henle standards, enables an authentic and stylistically convincing rendition. Thus, Monti’s Hungarian temperament blazes undiminished on the violin – a guaranteed hit with audiences from first study to the concert platform!
수많은 편곡과 전사를 통해 비토리오 몬티(1868-1922)의 차르다스는 끊임없이 새로운 음색으로 빛을 발하지만, 바이올린과 피아노를 위한 원곡은 그 인기 면에서 타의 추종을 불허합니다. 바이올린을 위한 열정적인 춤곡인 차르다스는 작곡가 몬티를 '원 히트 원더'로 만들 뻔했지만, 그는 훨씬 더 다작한 작곡가였습니다. 이 작품은 바이올리니스트들의 삶과 함께하며, 기교가 깊어질수록 상급 연주자들조차 이 작품에서 새로운 기술적, 음악적 도전을 발견하게 합니다.
헨레 출판사의 높은 기준에 맞춰 제작된 이번 악보는 원곡의 진정성과 스타일을 충실하게 재현합니다. 몬티 특유의 헝가리적 기질이 바이올린 위에서 고스란히 살아 숨 쉬는 이 작품은 첫 연습부터 연주 무대에 이르기까지 모든 청중을 사로잡을 것입니다!
작곡가 Monti, Vittorio (1868-1922)
에디터 Henkel, Theresa