
Happy Present Meet

Saint-Saens Romances for Horn and Piano
생상스 로망스 호른과 피아노
악기 구성
Horn and Piano 호른과 피아노
Dominik Rahmer (Editor) 도미니크 라머
Klaus Schilde (Fingering Piano) 클라우스 쉴데
Urtext Edition, paperbound
with parts for Horn in F (Op.36 & 67) and E (Op.67)
Pages 31 (VII+17+7)
Content
Romance F major Op.36 로망스 F장조
Romance E major Op.67 로망스 E장조
Camille Saint-Saëns composed his two Romances for Horn for two of the most respected French horn players of the time: Opus 67 in E major from 1866 is dedicated to Henri Chaussier; Opus 36 in F major from 1874 was written for Henri Garigue. Despite the illustrious recipients, they are not virtuosic showpieces but – as the term Romance suggests – short “Songs without words” that fully savour the typical romantic sound of the horn. Alongside the orchestral version, Saint-Saëns also prepared a piano accompaniment for chamber music performances. Due to the fact that they are not overly technically demanding the Romances are also suitable for advanced students.
카미유 생상스는 2곡의 호른 로망스를 당대 가장 존경받던 프랑스 호른 주자 두 사람을 위해 작곡했습니다. 1866년의 E장조 Op.67은 앙리 쇼시에에게 헌정되었고, 1874년의 F장조 Op.36은 앙리 가리그를 위해 쓰였습니다. 쟁쟁한 헌정 대상에도 불구하고 이 곡들은 기교를 과시하는 작품이 아니라, 로망스라는 이름이 암시하듯 호른 특유의 낭만적 음색을 한껏 음미하는 짧은 “무언가”입니다. 생상스는 관현악 버전과 함께 실내악 연주를 위한 피아노 반주도 마련했습니다. 기교적으로 지나치게 어렵지 않아 이 로망스들은 상급 학생에게도 알맞습니다.
작곡가 Saint-Saens, Camille (1835-1921)
에디터 Rahmer, Dominik

