Happy Present Meet
Liszt Sonata in B minor for Piano Solo (revised)
Editor: Ernst Herttrich
Fingering: Marc-Andre Hamelin
Urtext Edition, paperbound
revised edition
replaces HN 273
Following the revision of the facsimile of the Piano Sonata in b minor (HN 3227), Henle is now proud to present the corresponding new Urtext edition. With the help of the splendid facsimile reproduction we were able to analyse several passages in the autograph more reliably; in addition the editor Ernst Herttrich not only consulted the first edition but also a copy of a student of Liszt’s, in which the composer had made entries in his own hand. Clara Schumann reacted with a lack of understanding when Liszt sent the sonata: “It is only blind noise – not a single healthy thought, everything confused.” Today we view this differently. The new edition of this key piano work is further enhanced by the sophisticated fingerings supplied by the piano titan Marc-André Hamelin.
헨레는 b단조 피아노 소나타(HN 3227)의 복사본을 수정한 후, 이제 그에 상응하는 새로운 원전(Urtext)을 자랑스럽게 선보입니다. 훌륭한 복사본 덕분에 자필 원고의 여러 구절을 더욱 확실하게 분석할 수 있었습니다. 편집자 에른스트 헤르트리히는 초판뿐만 아니라 리스트의 제자가 직접 작성한 사본도 참고했습니다. 리스트가 직접 작성한 원고에는 그의 필사본이 포함되어 있었습니다. 클라라 슈만은 리스트가 소나타를 보내왔을 때 이해하지 못하는 반응을 보였습니다. "그것은 단지 맹목적인 소음일 뿐입니다. 건전한 생각은 하나도 없고, 모든 것이 혼란스럽습니다." 오늘날 우리는 이를 다르게 봅니다. 이 중요한 피아노 작품의 새 판은 피아노 거장 마르크 앙드레 아믈랭의 정교한 운지로 더욱 강화되었습니다.
작곡가 Liszt, Franz (1811-1886)
에디터 Herttrich, Ernst
Granados Andaluza Danza Espanola No.5 for Piano Solo
Szymanowski Variations in B flat minor Op.3 for Piano Solo
Ravel Gaspard de la nuit for Piano Solo
Chopin Andante Spianato and Grande Polonaise Brillante in Eb major Op.22 for Piano Solo
Saint-Saens Piano Concerto No.2 in g minor Op.22 for 2 Pianos 4 Hands