
Happy Present Meet
Dvorak Piano Concerto in G minor Op.33 (B63) for 2 Pianos 4 Hands
드보르작 피아노 협주곡 G단조 작품번호 33(B63) (2 피아노 4 핸즈, 두 대의 피아노)
피아노와 오케스트라를 위한 협주곡 G단조 작품번호 33 B63
Concerto for Piano and Orchestra in G minor Op.33 B 63
New Urtext edition of Dvorak`s only piano concerto
Commentary on performance practice by Czech pianist Ivo Kahanek (Eng/Cz/Ger)
Piano reduction by Karel Solc adapted to fit this new edition
드보르작의 유일한 피아노 협주곡 신판 원전판
체코 피아니스트 이보 카하네크(Ivo Kahanek, 영어/체코어/독일어)의 연주 해설
카렐 숄츠(Karel Šolc)의 피아노 편곡 (신판에 맞게 수정)
Editor:Steijn, Robbert van 로버트 반 스테인
Foreword / Introduction:Beveridge, David R. 데이비드 R. 베버리지
Arranger:Šolc, Karel 카렐 숄츠
Product format:Piano reduction, Urtext edition
Remark:Replaces H01780
Remarks on the edition:
With notes on performance practice by Ivo Kahánek and notes on the piano reduction by Robbert van Steijn
이보 카하네크의 연주 해설과 로버트 반 스테인의 피아노 편곡 해설 수록
Duration (approx.):00:40:00
Content
I. Allegro agitato
II. Andante sostenuto
III. Finale. Allegro con fuoco
Composed in 1876, Dvorák’s only piano concerto has been overshadowed by his other two concertos, for violin and violoncello, respectively. Performers and editors have often attempted to upgrade this pianistically unassuming work by adding stylisations of their own. Our Urtext edition revaluates the sources, frees the work from subsequent interventions and presents it to full advantage in its authentic form.
1876년에 작곡된 드보르작의 유일한 피아노 협주곡은 바이올린과 첼로를 위한 다른 두 협주곡에 가려져 제대로 주목받지 못했습니다. 연주자들과 악보 편집자들은 종종 이 소박한 피아노 작품을 자신만의 스타일로 편곡하여 높이 평가하려 시도해 왔습니다. 저희 원전판은 원본을 재평가하고, 후대의 개입을 배제하여 작품의 진정한 모습을 온전히 드러냅니다.
The principal source of our new edition is the first complete print issued by the publisher Hainauer in 1883, which has been meticulously collated with the autograph. The anonymous original piano reduction is so full of mistakes that editor Robbert van Steijn decided instead to present the version by Karel Šolc.
이번 신판의 주요 자료는 1883년 하이나우어 출판사에서 발행한 초판본으로, 자필 악보와 꼼꼼하게 대조했습니다. 익명의 작곡가가 편곡한 원본 피아노 악보는 오류가 너무 많아 편집자 로버트 반 스테인은 대신 카렐 숄츠의 편곡 버전을 수록하기로 결정했습니다.
편곡자 Solc, Karel
작곡가 Dvorak, Antonin (1841-1904)
에디터 Steijn, Robbert van

Rachmaninoff - Warenberg Piano Concerto 'No.5' for 2 Pianos 4 Hands
Mozart Piano Concerto No.21 in C major K.467 for 2 Pianos 4 Hands
Rachmaninoff Concerto No.4 in g minor Op.40 for 2 Pianos 4 Hands
Brahms Complete Piano Trios for Violin, Cello and Piano (Parts)
Bernstein Piano Trio for Violin, Cello and Piano
[절판] Brahms Complete Piano Trios
Liszt Piano Concerto No.3 in E flat major Op. post. for 2 Pianos 4 Hands
음악세계 피아노 트리오 앨범 (Piano Trio Album)