Bizet L`Arlesienne Suite No.1 for Study score

비제 아를의 여인 모음곡(조곡) 1번 스터디 스코어

translation preface (German): Henning, Norbert

translator preface (French): Ausseur, Agnès

Orchestra Study score

Content text:

Preface

Editorial Notes

Vorwort

Revisionsbericht

Préface

Notes éditoriales

Textual Notes

Orchestration/Orchesterbesetzung/Instrumentation

I. Prélude

II. Minuetto

III. Adagietto

IV. Carillon

The première of Daudet's play, L'Arlésienne, with incidental music by Bizet, at the Théâtre du Vaudeville on 30 September 1872, was a devastating event for both playwright and composer and the production was removed from the repertory after 19 performances. The critic Johannès Weber, however, was alert to the quality of Bizet's score and suggested that the composer should excerpt and rescore several pieces for the Concerts populaires where 'the lovely music would be better appreciated than at the Vaudeville'. Bizet must have moved rather quickly to follow Weber's suggestion, for the première of the first Arlésienne suite took place only six weeks later at the Concerts populaires on 10 November 1872 and the work in its new abridged form was soon taken up by many other orchestras. Thus, before his death in June 1875, Bizet had the satisfaction that his suite from L'Arlésienne was played by all the major concert societies in Paris and it has remained firmly in the concert and recorded repertoire ever since.

1872년 9월 30일 보드빌 극장에서 Bizet의 부수적인 음악과 함께 Daudet의 희곡 L'Arlésienne의 초연은 극작가와 작곡가 모두에게 파괴적인 사건이었으며 작품은 19회 공연 후 레퍼토리에서 삭제되었습니다. 그러나 비평가인 요하네스 베버(Johannès Weber)는 비제의 악보의 품질에 주의를 기울였으며 작곡가가 '보드빌에서보다 사랑스러운 음악이 더 잘 평가될 것'인 대중 콘서트를 위해 여러 곡을 발췌하고 다시 채점해야 한다고 제안했습니다. Bizet은 Weber의 제안을 따르기 위해 다소 빠르게 움직였음에 틀림없습니다. 첫 번째 Arlésienne 모음곡의 초연은 불과 6주 후인 1872년 11월 10일 Concerts populaires에서 열렸고 새로운 요약 형식의 작업은 곧 다른 많은 오케스트라에 의해 채택되었습니다. 따라서 1875년 6월 사망하기 전에 Bizet는 L'Arlésienne의 그의 모음곡이 파리의 모든 주요 연주회에서 연주되었으며 그 이후로 연주회에 확고히 남아 레퍼토리를 녹음한 것에 만족했습니다.

PDF 악보 구매

작곡가 Bizet, Georges (1838-1875)

에디터 Wright, Lesley A.