
Happy Present Meet

Schneider Robert Schumanns Traumreise Op.35
슈나이더 로베르트 슈만의 꿈 여행 Op.35
for lower voice, flute, bass clarinet, percussion and piano
after the Kerner-Liederzyklus op. 35
musical motifs: Schumann, Robert
text writer: Kerner, Justinus
Edition: Score and parts
Language: German
Performance duration: 26' 0"
Content text:
I Introduktion (mit Motiven von „Lust der Sturmnacht“ und der Schlußzeile „Mich heilt kein Kraut...“)
II „Stirb, Lieb' und Freud!“
III Intermezzo I
IV Stille Tränen
V Intermezzo II
VI „Wer machte dich so krank?“
VII Alte Laute
Difficulty: advanced
Uraufführung : 15. Februar 2014 New York, NY, Symphony Space (USA) · Michael Leibundgut, bass baritone; Glassfarm-Ensemble; Yvonne Troxler, piano
세계 초연: 2014년 2월 15일 뉴욕, 뉴욕, Symphony Space(미국) · Michael Leibundgut, 베이스 바리톤; 글래스팜 앙상블; 이본 트록슬러(Yvonne Troxler), 피아노
Year of composition: 2014
Schumann's dream journey invites the listener on a hovering flight towards death. It is a window into his life which was often characterised by pain and longing. The inner conflict is revealed by the contrast in styles: his tonal musical language is expressively juxtaposed by the instrumental commentaries in contemporary idioms.
슈만의 꿈의 여행은 청취자를 죽음을 향한 공중 비행으로 초대합니다. 그것은 종종 고통과 그리움으로 특징지어졌던 그의 삶을 들여다보는 창입니다. 내면의 갈등은 스타일의 대조로 드러납니다. 그의 음색의 음악 언어는 현대 관용구의 악기 해설과 표현적으로 병치됩니다.
작곡가 Schneider, Enjott (1950-)