Toshio Hosokawa 2 Japanese Folk Songs and Gesine for Harp

호소카와 일본 민요 2곡과 게지네 하프

Level: Advanced / difficult

Composed 2008-2009.

Duration 16'.

Content

Falling Cheryy Blossoms

Lullaby of Itsuki

Gesine

Apart from the technical aspect that is to the fore, Hosokawa also opens the listener's eyes to the soft Impressionist color of Japanese poetry: a cherry blossom celebration, a lullaby-and again and again an approach to the sound of the koto, the traditional Japanese zither.

기술적인 측면을 강조하는 것 외에도 호소카와는 일본 시의 부드러운 인상주의적 색채, 즉 벚꽃 축제, 자장가, 그리고 일본의 전통 거문고인 고토 소리에 대한 접근 방식을 청취자에게 보여줍니다.

The three pieces contained in this collection were written for renowned competitions: the Concours de harpe Lily Laskine 2008 and the ARD Competition 2009. But it is not the technical aspect that is to the fore. The composer rather opens the listener's eyes to the soft Impressionist colour of Japanese poetry: a cherry blossom celebration, a lullaby - and again and again an approach to the sound of the koto, the traditional Japanese zither.

이 컬렉션에 포함된 세 곡은 유명한 경연 대회인 Concours de harpe Lily Laskine 2008과 ARD 경연 대회 2009를 위해 작곡되었습니다. 하지만 기술적인 측면이 전면에 등장한 것은 아닙니다. 작곡가는 오히려 청취자의 눈을 일본 시의 부드러운 인상주의적 색채로 열어줍니다. 벚꽃 축제, 자장가, 그리고 전통적인 일본 거문고인 코토의 소리에 대한 접근 방식입니다.

PDF 악보 구매

작곡가 Hosokawa, Toshio