Myslivecek Concerto in C major for Cello and Piano

With cadenzas by Boris Pergamenschikow

I Allegro moderato

II Grave

III Tempo di menuetto

First Urtext edition of an important cello concerto of the classical period

Piano reduction by Vojtěch Spurný with a preface on the genesis and reception of the work (Cz/Eng/Ger)

Revision of the solo part and notes on period performance practice (Cz/Eng/Ger) by Tomáš Jamník

Performance material available on hire

Product format: Piano reduction, Urtext edition

The only concerto for violoncello and orchestra by Josef Mysliveček (1737–1781) was composed around 1770. It is most likely Mysliveček‘s own arrangement of his Violin Concerto No. 2, which he probably wrote for the cellist Antonio Vandini, who was in Padua during Mysliveček‘s stay there between 1768 and 1774. Because of the transcription, the cello part is often in the higher registers and is quite demanding. Unknown for a long time, this work is now one of the most important concertos of the classical period within the cello repertoire alongside the two Haydn concertos.

This Urtext edition presents the concerto in its original form for the first time. As the autograph is lost, editor Vojtech Spurný has chosen a contemporary copy of the parts including the solo part as his main source. This copy must have been made before 1800 and can be found in the archives of the Gesellschaft der Musikfreunde in Vienna. The well-known Czech cellist Tomáš Jamník has provided the solo part with notes on period performance practice.

요제프 미슬리베체크(1737–1781)가 첼로와 오케스트라를 위한 유일한 협주곡을 작곡한 것은 1770년경입니다. 이 곡은 미슬리베체크가 1768년에서 1774년 사이 파도바에 머물렀던 첼리스트 안토니오 반디니를 위해 작곡한 바이올린 협주곡 2번을 직접 편곡한 것으로 추정됩니다. 편곡된 곡이기 때문에 첼로 파트는 높은 음역대에 위치하며 매우 까다롭습니다. 오랫동안 알려지지 않았던 이 작품은 현재 하이든 협주곡 두 곡과 더불어 고전 시대 첼로 레퍼토리에서 가장 중요한 협주곡 중 하나로 손꼽힙니다.

이 원전(Urtext)은 이 협주곡을 최초로 원곡 그대로 수록하고 있습니다. 원고가 분실되어 편집자 보이테크 스푸르니(Vojtech Spurný)는 독주 파트를 포함한 당시의 사본을 주요 자료로 선택했습니다. 이 사본은 1800년 이전에 제작된 것으로 추정되며, 빈 음악동호회(Gesellschaft der Musikfreunde) 기록 보관소에서 찾을 수 있습니다. 저명한 체코 첼리스트 토마시 얌닉(Tomáš Jamník)은 당시 연주 관행에 대한 메모와 함께 솔로 파트를 제공했습니다.

편곡자 Jamnik, Tomas

작곡가 Myslivecek,Josef(1737-1781)

에디터 Spurny, Vojtech