
Happy Present Meet

Tartini L`arte dell`arco for Violin solo and Basso continuo ad libitum
Variations on a theme by Arcangelo Corelli
Urtext edition based on the respective Complete Edition volume of “Giuseppe Tartini – Edizione nazionale delle opere musicali”
All surviving variations of “L’arte dell’arco” in one volume
Important source of baroque bowing techniques
"Giuseppe Tartini – Edizione nazionale delle opere Musicali"의 각 전집판을 기반으로 한 원문판
한 권에 담긴 "L'arte dell'arco"의 모든 현존 변주곡
바로크식 보잉 기법의 중요한 원천
Foreword / Introduction: Cossu, Matteo
Giuseppe Tartini invented “many different kinds and difficulties of bowing, which distinguishes his performance from all others” – said Johann Joachim Quantz about the Italian violinist in 1752. In his work “L'arte dell'arco”, Tartini explores a gamut of playing techniques and bowing in the form of a cycle of variations for solo violin with basso continuo accompaniment ad libitum, on a gavotte by Arcangelo Corelli (from the Violin Sonata op. 5 no. 10). Since its composition – probably in the late 1720s – “L’arte” has been an important source for baroque playing techniques and forms an indispensable collection of etudes for advanced lessons.
This critical edition contains not only the 40 variations as they have been handed down in three partly fragmentary copies from Tartini’s circle and the (unauthorised) Le Clerc print of 1757, but also 17 variations (possibly early versions) from the earliest edition of “L’arte” published by Boivin in Paris in 1748 as well as 12 variations that are only available in an edition published by Marescalchi in Naples in 1788.
This performing edition, edited by Matteo Cossu, corresponds to the Urtext of the respective volume (BA11673-01) of the “Giuseppe Tartini – Edizione nazionale delle opere musicali” and contains a historical Introduction (Ital/Ger/Eng), a Critical Commentary (Eng) as well as continuo realizations of the theme in the violin part.
주세페 타르티니는 "다양한 종류와 난이도의 활쏘기 기법을 창안해냈는데, 이것이 그의 연주를 다른 모든 연주자들과 차별화시킨다"라고 요한 요아힘 크반츠는 1752년 이탈리아 바이올리니스트 타르티니에 대해 이렇게 말했습니다. 타르티니는 그의 작품 "라르테 델라르코(L'arte dell'arco)"에서 아르칸젤로 코렐리의 가보트(바이올린 소나타 작품번호 5, 10번)에 맞춰 콘티누오(basso continuo)를 자유롭게 반주하는 독주 바이올린을 위한 변주곡을 통해 다양한 연주 기법과 활쏘기를 탐구합니다. "라르테"는 아마도 1720년대 후반에 작곡된 이래로 바로크 연주 기법의 중요한 원천이 되어 왔으며, 고급 레슨을 위한 필수적인 연습곡 모음집을 형성합니다.
이 중요한 판본에는 타르티니의 동아리에서 전해진 3개의 부분적인 단편 사본과 1757년 (공인되지 않은) 르 클레르크 판본에 담긴 40개의 변주곡뿐만 아니라, 1748년 파리의 부아뱅에서 출판된 "L'arte"의 가장 초기 판본에 있는 17개의 변주곡(아마도 초기 버전)과 1788년 나폴리의 마레스칼키에서 출판된 판본에서만 볼 수 있는 12개의 변주곡이 수록되어 있습니다.
마테오 코수가 편집한 이 연주판은 "주세페 타르티니 - 국립 오페라 음악 편집판"의 각 권(BA11673-01)의 원문과 일치하며, 역사적 서론(이탈리아어/독일어/영어), 비판적 해설(영어), 그리고 바이올린 파트의 주제에 대한 콘티누오적 실현을 담고 있습니다.
Content
L’arte dell’arco
Appendix I: 17 “Pinelli” variations
Appendix II: 12 “Marescalchi” variations
Critical Report
작곡가 Tartini, Giuseppe (1692-1770)
에디터 Cossu, Matteo

