
Happy Present Meet
Brahms Albumblatt for Piano Solo
Contents
· Introduction
· Einfuhrung
· Facsimile: Albumblatt (1853)
· Critical Commentary
During his research, Christopher Hogwood came across an unpublished source which had not been taken into consideration for any previous edition.
While on a concert-tour in 1853 with the violinist Ede Remnyi, the young Brahms visited Arnold Wehner, the Music Director of the Göttingen University. In Wehner’s “Album Amicorum” – which included contributions from Robert and Clara Schumann, Mendelssohn, Jenny Lind, Rossini and Liszt – Brahms had notated a short piano piece.
The source consists of a one-page autograph of this literal “Albumblatt” (untitled by Brahms). The composer used it 12 years later – revised and transposed from A minor to A-flat minor – in his Horn Trio.
The “Albumblatt” is published as a scholarly-critical Urtext edition. A facsimile of the autograph score is also included.
크리스토퍼 호그우드는 연구 과정에서 이전 판본에서는 전혀 고려되지 않았던 미발표 자료를 발견했습니다.
1853년, 바이올리니스트 에데 렘니와 함께 순회 연주회를 하던 젊은 브람스는 괴팅겐 대학교 음악 감독이었던 아르놀트 베너를 방문했습니다. 베너의 "아미 앨범(Album Amicorum)"에는 로베르트 슈만과 클라라 슈만, 멘델스존, 제니 린드, 로시니, 리스트 등의 작품이 수록되어 있었는데, 브람스는 이 앨범에 짧은 피아노곡을 악보로 남겨 놓았습니다.
이 자료는 브람스가 직접 쓴 이 "아미 앨범"(제목 없음)의 한 페이지 분량의 자필 악보입니다. 브람스는 12년 후 이 악보를 수정하고 A단조에서 A♭단조로 조옮김하여 자신의 호른 삼중주곡에 사용했습니다.
이 "아미 앨범"은 학술적 비평을 담은 원전판으로 출간되었으며, 자필 악보의 복제본도 함께 수록되어 있습니다.
편곡자 Hogwood, Christopher
작곡가 Brahms, Johannes (1833-1897)
에디터 Hogwood, Christopher
