
Happy Present Meet
Korngold Drei (3) Stucke Op.11 for String Quartet (Parts)
코른골트 소품 3곡 Op.11 현악 사중주(스트링 콰르텟) 파트보
aus der Musik zu Shakespeares "Viel Lärmen um nichts"
for string quartet
from the music to Shakespeare's "Much Ado About Nothing"
for string quartet
음악에서 셰익스피어의 "아무것도 없는 소동"까지
현악 사중주를 위한
Score and parts
Contents
Holzapfel und Schlehwein
Madchen im Brautgemach
Mummenschantz (Hornpipe) (from Much Ado About Nothing, Op.11)
Difficulty: advanced - difficult
Performance duration: 11' 0"
Uraufführung : 8. Mai 2012 Wien, Musikverein, Gläserner Saal (A) · Steude Quartett
초연 : 2012년 5월 8일 비엔나, 무지크페라인, Glass Hall (A) · Steude Quartet
Year of composition: 1918 - 1919
New incidental music was required for a performance of William Shakespeare’s comedy Much Ado about Nothing in the Schönbrunn Schloßtheater in Vienna in 1920. Erich Wolfgang Korngold had already composed this music two years previously; he also conducted the première in May 1920. In January of the same year however, Korngold’s entertaining suite also received its first performance and its catchy melodies have guaranteed its popularity up to the present day.
A third version arranged by the composer for string quartet surfaced at an auction in 1984 : this version of the work had however never been performed. The Gesellschaft der Musikfreunde [Society of Music Lovers] in Vienna succeeded in purchasing this three-movement version which will receive its much belated performance almost a century after its creation.
1920년 비엔나의 Schönbrunn Schloßtheater에서 윌리엄 셰익스피어의 코미디 Much Ado about Nothing의 공연에는 새로운 부수 음악이 필요했습니다. Erich Wolfgang Korngold는 이미 2년 전에 이 음악을 작곡했습니다. 1920년 5월 초연도 맡았다. 하지만 같은 해 1월 코른골드의 엔터테인먼트 모음곡도 첫 공연을 했고 귀에 쏙쏙 들어오는 멜로디가 지금까지 인기를 끌고 있다.
현악 4중주를 위해 작곡가가 편곡한 세 번째 버전이 1984년 경매에서 나타났습니다. 그러나 이 버전의 작품은 연주된 적이 없습니다. 비엔나의 Gesellschaft der Musikfreunde [Society of Music Lovers]는 이 3악장 버전을 구입하는 데 성공했습니다.
작곡가 Korngold, Erich Wolfgang (1897-1957)
에디터 Fuchs, Andreas
