Happy Present Meet
Liszt Sonata in b minor arr. for Organ Solo
리스트 소나타 b단조 오르간 독주(솔로) 편곡
after the piano sonata arranged for organ
Difficulty: difficult
The Sonata in B minor undoubtedly is the most important piano composition by Franz Liszt and a pinnacle of piano literature. The creation of the work around 1850 coincides with the period in which Liszt concentrated on the organ and its possibilities of sound and expression as well as on the music by Johann Sebastian Bach. Liszt composed several works for organ himself and arranged both some of his own works and works by other composers for this versatile instrument.
While working on the arrangement, Andreas Rothkopf acted on the maxim to stay close to the original work with its finely nuanced texture and find his own tonal language appropriate for the organ on the basis of Liszt. For a better understanding of the arrangement, the interpreter may want to have a profound knowledge of the original piano text.
B단조 소나타는 의심할 여지 없이 프란츠 리스트의 가장 중요한 피아노 작품이며 피아노 문학의 정점입니다. 1850년경에 이 작품이 만들어진 것은 리스트가 오르간과 그 소리와 표현의 가능성, 그리고 요한 세바스찬 바흐의 음악에 집중했던 시기와 일치합니다. 리스트는 오르간을 위해 여러 작품을 직접 작곡했고, 자신의 작품과 다른 작곡가의 작품을 이 다재다능한 악기에 맞게 편곡했습니다.
편곡 작업을 하는 동안 안드레아스 로트코프는 섬세한 뉘앙스가 있는 질감을 지닌 원작에 가까이 머물고 리스트를 기반으로 오르간에 적합한 자신만의 음조 언어를 찾는 격언에 따라 행동했습니다. 편곡을 더 잘 이해하기 위해 해석자는 원래 피아노 텍스트에 대한 심오한 지식을 갖고 싶어할 수 있습니다.
편곡자 Rothkopf, Andreas
작곡가 Liszt, Franz (1811-1886)
