
Happy Present Meet

Beethoven An die ferne Geliebte Op.98 for High Voice and Piano
베토벤 멀리 있는 연인에게 Op.98 고성용(원조) (성악과 피아노)
악기 구성
Voice and Piano 성악과 피아노
High Voice and Piano 고성용 성악과 피아노
Helga Luhning (Editor) 헬가 뤼닝
Urtext Edition, paperbound
Original Keys for High Voice
Pages 34 (XVI+18)
Content
I. Auf dem Hugel sitz’ ich, spahend 1. 언덕에 앉아 바라보네
II. Wo die Berge so blau 2. 산이 저리도 푸른 곳
III. Leichte Segler in den Hohen 3. 높은 하늘의 가벼운 항해자들
IV. Diese Wolken in den Hohen 4. 높이 떠 있는 이 구름들
V. Es kehret der Maien, es bluhet die Au 5. 오월이 돌아오고 들판은 꽃피네
VI. Nimm sie hin denn, diese Lieder 6. 그러니 받아 주오, 이 노래들을
To whom did Beethoven address this song cycle “An die ferne Geliebte” (“To the Distant Beloved”), which he completed at the age of 45 in April 1816? Was it to the same person, to whom his passionate letter to the “Immortal Beloved” had already been dedicated in 1812? The source of Beethoven’s song text is also shrouded in mystery. We only know the poet’s name: Alois Jeitteles, a budding doctor and writer, about whose relationship with Beethoven we have no details. Whatever else, these songs provide a moving insight into the composer’s inner state, as he managed to find new creative strength after a difficult year. The cycle has been edited by Helga Luhning (Beethoven-Haus Bonn), who illuminates our single edition in a competent preface.
베토벤은 1816년 4월, 45세에 완성한 이 연가곡 「멀리 있는 연인에게(An die ferne Geliebte)」를 누구에게 바쳤을까요? 1812년에 이미 “불멸의 연인”에게 보내는 열정적인 편지를 바쳤던 바로 그 사람이었을까요? 베토벤 가곡 텍스트의 출처 또한 수수께끼에 싸여 있습니다. 우리가 아는 것은 시인의 이름뿐입니다. 의사이자 작가로 막 첫발을 내딛던 알로이스 야이텔레스로, 그와 베토벤의 관계에 대해서는 자세히 알려진 바가 없습니다. 어쨌든 이 가곡들은 힘든 한 해를 보낸 뒤 새로운 창작의 힘을 되찾은 작곡가의 내면을 감동적으로 들여다보게 해 줍니다. 이 연가곡은 헬가 뤼닝(본 베토벤하우스)이 편집했으며, 그녀는 충실한 서문으로 이 단행본을 밝혀 줍니다.
작곡가 Beethoven, Ludwig Van (1770-1827)
에디터 Luhning, Helga
Eraser Notes White Dia 1,0*8,7 Cm L (펜슬형 지우개_화이트)
Mozart 12 Variations on "Ah vous dirai-je maman" K.265(300e) for Piano Solo
[특가상품] Schubert Complete Song Cycles for Voice and Piano
Rachmaninoff Symphony No.2 in e minor, Op.27 for Full Score
C. P. E. Bach Essay on the true art of playing keyboard instruments
*Bach 6 Partitas BWV 825-830 for Piano Solo
Schumann Dichterliebe Op.48 for Medium Voice and Piano